Tuesday, January 10

Malaysia, the old and the new... /// Malaysie, l'ancien et le neuf

A couple more pictures today of our trip to Malaysia... As in many other countries in Asia, I am always stunned at the contrast between high tech, brand new skyscrapers located next to century old building {this is especially true in Shanghai, Tokyo, Bangkok or Singapore}. Malaysia is no exception, and we could admire plenty of beautiful temples and colonial houses while in Melaka or Penang {check my other post here}.

 A Chinese temple in Melaka

 Wall of a colonial house in Penang

 Details of a painting in a Chinese temple in Penang



 Traditional house ware {the colors!}


And Kuala Lumpur is home to the famous Petronas twin towers, probably one of my favorite buildings in the world. It was designed by Cesar Pelli, an Argentinian American architect, in early 90s and completed in 1996. We still haven't been able to visit it {you have access to the sky bridge linking the two towers}.



The Petronas towers in KL


▫▫▫▫▫▫▫▫▫▫▫▫▫▫▫▫▫▫▫▫
Encore quelques photos de notre périple en Malaysie. Comme dans tant d'autres pays en Asie, je suis toujours étonnée de voir des gratte-ciels dernier cris à côté de batiments plusieurs fois centenaires {ceci est particulièrement vrai dans des villes comme Shanghai, Tokyo, Bangkok ou encore Singapour}. La Malaysie ne fait pas exception à la règle, et nous avons pu admirer de nombreux temples et de magnifiques maisons coloniales à Melaka et Penang {lire mon autre post ici}.


Quant à Kuala Lumpur, il y a les fameuses Petronas twin towers qui sont probablement une de mes constructions préférées dans le monde. Elles ont été conçues par l'architecte argentin-américain Cesar Pelli au début des années 90 et ne furent complétées qu'en 1996. C'est la deuxième fois que nous allons à KL mais nous n'avons encore pas réussi à visiter le pont qui relie les deux tours {il n'est pas possible de se rendre plus haut}.




© All photos were taken by myself.

2 comments:

homestilo said...

I love Kuala Lumpur. It has been a while now since my visit, but I remember thinking "I could live here!". Thank you for sharing these pictures. (Happy to find you via BYW)

Marie Maglaque said...

Thanks! where are you currently based? I have checked your blog out, it's lovely! so much inspiration for interiors. (Happy to find you via BYW too!). Following you on Twitter now...

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...